Die Düsselschrubber (Elternhockey) laden am 3.2. zum traditionellen Karnevalstraining ein.
Verkleidet und gut gelaunt sind alle interessierten Eltern zum Schnuppertraining herzlich willkommen.
Das Training startet am 3.2. um 10 Uhr.
Passend zur 5. Jahreszeit könnt ihr euch in feinstem Düsseldorfer Platt vorbereiten:

Elf Düsselschrobber-Jebode –
Feldhockeyräjele för Äldere öm för se ongert Koppkesse ze läje.

1. Jesondheet es dat allerwechtichste on jeht vör allem. Et soll enfach nor Spaß mache.
2. Jot jestoppt es half jewonne. Ne feste Jreff am Schläger sowies Bodemkontakt mem Schläjer bevör de Ball kütt. Ehsch stoppe – on dann ehsch wiederspeele.
3. Schrobbe jeht vör Schlare (dat es fast jenau so fest on vill präziser).
4. En de Vörhangk vom Metspeeler passe annesöns es dä Ball schnell fott — on wä well dat schonn?
5. Beem Föhre, Dribbele on Loofe mem Ball: Dä Ball blifft am Schläjer! Angernfalls hadder kinn Kontroll on de Jächner kömmt ohne Fuulspeel an dr Ball. Dat wör doof.
6. Beem Anjreff: Nit en Jäjespeeler erinloofe, songern vörher afbreche on ne freie Metspeeler söhke.
7. Bessens anspeelbar! Annesöns klappt dat met Räjel N° 6 nit. Anloofe en dr freie Room on sech dem ballföhrende Metspeeler anbiede. Afspeel för dä Ballföhrende soll möchlech sinn noh henge („Afbroch“), siddlech  („Querpass“) odder en de Deefde („Steilpass“).
8. Anjriefe öwer de Röckhangk vom Jächner.
9. Verteidicht wöhd henge on mem Schläjer noh onge. Nit op dä Jächner „stöhze“: Bejliede, dä Jächner op de eejene Vörhangk liede on op ne jode Momang wahde.
10. Wennste em Schosskries vom Jächner bes – enfach mol behäzzt oppet Dor mem Ball (wemmer nit oppet Dor scheeße deht, kammer et och nit treffe) …flach en e Eck speele es völlich usreechend. Leewer flach dren als hoch drnäwe.
11. Schiedsrechterinne on Schiedsrechter sowies Tränerinne on Träner hannt emmer reiht … och wennse mol nit reiht hannt.

Autor: Thomas Brüll, mit freundlicher Unterstützung von mundart-duesseldorf.de
Bildquelle: privat